Una sàtira que homenatja la nostra relació amb el llegat que, segons Lázaro Carreter, constitueix el nostre patrimoni més sòlid: la llengua. Un bon dia, de manera accidental, una dona es converteix de la nit al dia en una erudita consumada de la llengua i la gramàtica. Com canviarà la seva vida, aquesta circumstància? 

Iván Morales adapta la trepidant novel·la que va consagrar el Premi Nadal Francisco Casavella: una festa escènica sobre la Barcelona dels últims trenta anys del segle xx que fa entendre millor la ciutat d’avui.

En un restaurant d’alta cuina, tres amics de tota la vida es reuneixen per sopar. Oriol, el xef, ha preparat uns plats especials que pretenen remoure emocions i records enterrats. Eduard, pragmàtic i escèptic, i Mateu, un pare sotmès a pressions, s’endinsen en una vetllada que barreja humor, tensió i reflexió sobre la vulnerabilitat masculina. Entre converses quotidianes i revelacions inesperades, els menús esdevenen un viatge als racons més profunds de la seva amistat i d’ells mateixos.

Tretze personatges expliquen la història de dues vides entrellaçades: la de la Carmen, una presa política de la Guerra Civil espanyola que dona a llum a la presó dos dies abans de ser afusellada; i la de la Blanca, una jove actriu, en l’època actual, que sobreviu fent monòlegs còmics en bars mediocres i que manté un conflicte important amb la seva mare.